Jesteśmy małą i przyjazną rodziną z dwójką dzieci w wieku szkolnym i zawsze mamy dla Ciebie otwarte ucho.

Nasze gospodarstwo położone jest w pobliżu Parku Narodowego Szwajcarii Saksońskiej.

Zamek Stolpen i zamek Hohnstein znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie.

Można wybrać się na wędrówkę śladami Napoleona.

Na przykład Bastei i wąwozy z piaskowca w okolicy są warte odwiedzenia.

Wędrówka do Bastei zajmuje tylko 45 minut.

Możesz także wybrać się na wędrówkę do uroczego miasteczka Rathen.

Po drodze mija się jezioro Amselsee i stopień skalny Rathen.

Amselsee jest idealne do wiosłowania lub pływania na rowerze wodnym.

Możesz także wziąć udział w wydarzeniu na scenie rockowej.

Z Rathen można popłynąć promem na drugi brzeg i kontynuować podróż pociągiem lub zarezerwować rejs statkiem parowym.

Stolica naszego kraju związkowego, Drezno, z wieloma pięknymi zabytkami, jest również łatwo dostępna środkami transportu publicznego.

Kolejną atrakcją jest porcelanowe miasto Miśnia, nie tylko ze względu na manufakturę porcelany, ale także piękną katedrę wartą odwiedzenia.

Niedaleko apartamentu wakacyjnego znajduje się twierdza Königstein.

Zaledwie kilka kilometrów od twierdzy znajduje się fabryka czekolady w Thürmsdorf, która oferuje niezapomniane kulinarne przysmaki.

Miłośnicy kąpieli znajdą w Rathewalde coś dla siebie, ponieważ basen z atrakcjami znajduje się zaledwie kilka minut spacerem od hotelu.

Po dniu pełnym wrażeń można rozkoszować się kulinarnymi przysmakami w Lindengarten. Nasze piękne otoczenie, Szwajcaria Saksońska w kolorowej jesiennej szacie, oczaruje Cię również jesienią.

Ale wizyta u nas jest również idealna dla miłośników sportów zimowych.

Narciarze biegowi znajdą tu coś dla siebie na przygotowanych trasach, a ci, którzy wolą narciarstwo zjazdowe, mogą sprawdzić swoje umiejętności na stoku narciarskim w Rugiswalde.